Keine exakte Übersetzung gefunden für طرف القدم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طرف القدم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les Parties ayant formulé des observations sont citées.
    ويُعرّف الطرف الذي قدّم التعليق.
  • - Même pas l'alligator ?
    حتى التمساح؟- خسرت طرف إصبع قدمها بسببه-
  • Observations complémentaires des parties
    الملاحظات الإضافية التي قدمها الطرفان
  • Observations complémentaires des parties
    المعلومات الإضافية التي قدمها الطرفان
  • Le rapport de l'expert a été transmis à l'État partie et présenté comme preuve à la Cour suprême.
    وعُرض التقرير على الدولة الطرف وقُدم كدليل في إجراءات المحكمة العليا.
  • b) Le nom de l'État partie visé par la communication;
    (ب) اسم الدولة الطرف التي قُدّم البلاغ ضدها؛
  • La Partie requérante sera informée de la suite qui aura été donnée à sa demande. »
    ويجب أن يحاط الطرف الذي قدم الطلب علما بنتيجة طلبه“.
  • c) Par la Partie qui a soumis une question de mise en œuvre à l'égard d'une autre Partie;
    (ج) الطرف الذي قدم مسألة تنفيذ فيما يتعلق بطرف آخر؛
  • Lors de la troisième phase, après des consultations avec les parties, le Secrétaire général a présenté un plan final le 31 mars 2004.
    وفي المرحلة الثالثة، وبعد التشاور مع الطرفين، قدم الأمين العام خطة بصيغة نهائية يوم 31 آذار/مارس 2004.
  • Questions examinées à la réunion en cours Le représentant du Secrétariat a informé le Comité que cette Partie avait soumis le rapport manquant sur l'état d'application de son engagement à mettre en place un système d'octroi de licences et de quotas pour les substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
    أبلغ ممثل الأمانة اللجنة بأن الطرف قدم تقريره المتأخر عن حالة التزامه بتقديم نظام ترخيص المواد المستنفدة للأوزون وتحديد الحصص.